【求助】一句法语

Titanium

这句话，怎么不给人喘气的机会，唉

chengxi

什么意思呢

穿马甲

Post by ERIC-LEE
moyen mis en oeuvre pour s'assurer du bon fonctionnement du materiel informatique utilise
joindre tous justificatifs permettant d'analyser votre demande:
有人知道这句话什么意思嘛？？

打死都不信这是一句话

前面　　＂　moyen mis en oeuvre pour s'assurer du bon fonctionnement du materiel informatique utilise　　＂　相当于一个definition　用来解释　moyen

后面　　＂　joindre tous justificatifs permettant d'analyser votre demande:＂　在法国经历过文件大战的人都觉得耳熟吧，嘿嘿
请附上所有用来分析您的申请的文件

ERIC-LEE

这个是free申请退款的单子上面的东西～～

阿蛮

为了保证信息设备正常运行 方法就是搜集所有有关文件可以分析您的要求
有点mot a mot  不过没事 应该看的懂吧