冠词问题！！！

jar2004

?????
偶比你还差？
如果没有道理，就是习惯问题，俗称语感。

jessiexz

在这里, le poulet 是一个概念, LZ可以发现, 在j'aime 或者je n'aime pas 这样的句子中, 所有跟在后面的名词用的都是定冠词.

sunpoetry

3# jessiexz

你说的意思我明白，但是又不是特明白，有点模糊的感觉

sunpoetry

3# jessiexz

le poulet是表示一个整体概念

lucars

le poulet就是说你不喜欢鸡。。包括公鸡母鸡鸡肉鸡腿KFC……………………
楼上说的对了，就是一个整体。

Tiehongzhao

而且我觉得他混淆的是beaucoup de 这个词组，你想想如果这里是beaucoup de就跟英语的lot of一样是很多的，难道是他不喜欢很多的鸡。意思就跟上面的人说的一样，而这里的beaucoup应该是修饰作用，就是他不是很喜欢鸡，我猜应该是这样

poissonnrie

而且我觉得他混淆的是beaucoup de 这个词组，你想想如果这里是beaucoup de就跟英语的lot of一样是很多的，难道是他不喜欢很多的鸡。意思就跟上面的人说的一样，而这里的beaucoup应该是修饰作用，就是他不是很喜欢鸡 ...
Tiehongzhao 发表于 2009-1-15 20:57

注意，这里不是beaucoup de，而是beaucoup在这里做程度副词，“很”的意思。

三楼说的对，像aimer,adore这样的表示喜好判断的动词后面，用定冠词是对的。

比如：il n'aime ni le café ni le thé.

灯火未阑

说得有理，DD！

liliboulay

注意，这里不是beaucoup de，而是beaucoup在这里做程度副词，“很”的意思。

三楼说的对，像aimer,adore这样的表示喜好判断的动词后面，用定冠词是对的。

比如：il n'aime ni le café ni le thé. ...
poissonnrie 发表于 2009-1-15 21:13

学习了

AimeeLee

同意！一同学习

jansonmo

在这里，首先分析清楚beaucoup 这一个词是作为什么成分，还有整句话想要表达什么意思。
如果这样说：je n'aime pas beaucoup de poulet.我不喜欢要更多（太多）的鸡肉。
而，je n'aime pas beaucoup le poulet.我并不是很喜欢鸡肉。

两句话的意境就很明显不同，beaucoup 一词当然在这里的作用也就不同了！
应该还是挺容易理解的！只要好好仔细分析一下！

Elisa_z

学了．

feifeichat

J'aime le poulet.
Je n'aime pas le poulet. (le => l'article défini, gardé dans la négation)

j'ai de l'argent.
j'ai pas d'argent.

j'ai des livres.
j'ai pas de livres.

=> l'article indéfini ou le partitif est remplacé par "de" à la négation.

qst de règle : )

灯火未阑

de在否定句中用来代替直接宾语前的不定冠词。
---est-ce qu'il y a un film.
    non,il n'y a pas de film.
必须同时具备“否定”，“直接宾语”和“不定冠词”三个条件。
“poulet"在这里是一个整体概念，也就是说在句子中不能用不定冠词修饰，所以不能用"de".