弱弱的问一句Échanges internationaux是个什么专业

小麦I · 2009-1-15 14:04:29

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

yanoko · 2009-1-15 14:10:21

还第一次听说这个专业，给个背景吧，不然可以很多答案啊，比如这échanges是culturelles的啊还是économiques的

小麦I · 2009-1-15 14:12:25

应该是economie的把，全称是Licence Échanges internationaux

yanoko · 2009-1-15 14:14:50

我只能按照字面理解了。。。

还真没见过这个专业

小麦I · 2009-1-15 14:18:05

大侠都跑哪去啦啊~~~~ 出来啦

yanoko · 2009-1-15 15:05:56

55555,被无情的鄙视了。。。

yanoko · 2009-1-15 15:07:14

其实你去学校专业版问问也许收获会更多，单纯从法语角度，我想每人不知道这俩词儿啥意思。。。

要不然我给你这帖子转贴过去？

lulei1985 · 2009-1-15 15:31:20

字面上是国际交流

小麦I · 2009-1-15 17:33:13

本帖最后由小麦I 于 2009-1-15 17:34 编辑

完全没有鄙视的意思啊，只是有点急，呵呵，明天就要选专业了，所以才这样说的(rf4rf)

ariesss · 2009-1-15 17:45:35

應該是國際貿易之類的吧...

古怪鸟 · 2009-1-15 17:47:26

国际贸易！！

lucars · 2009-1-15 17:49:57

可以理解为国际贸易方向
但是单纯的 echange可以有很多理解
比如资本置换，资产转让，甚至是赠与都可以是echange，这就超出了传统commerce的范畴
具体看看你的那个专业的detail吧

灯火未阑 · 2009-1-15 22:21:19

姑且理解为国际贸易吧，已经是最贴切的理解了。

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

小麦I 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 3623 头像被屏蔽小麦I	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2009-1-15 14:04:29
小麦I 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 3623 头像被屏蔽小麦I
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶