请问几个中国菜的法语翻译...

ariesss · 2009-1-12 17:08:22

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

ariesss · 2009-1-12 17:22:45

帮帮忙吧大家...好急的..在线上等...

玻璃水湄 · 2009-1-12 17:25:26

本帖最后由玻璃水湄于 2009-1-12 17:27 编辑

Bâtonnet de crabe  蟹柳
Poulet au gingembre et à la ciboulette姜葱鸡
Plats végétariens  斋菜
四宝冬瓜汤. 我不知道四宝是什么  。。

ariesss · 2009-1-12 17:28:16

非常感谢楼上的!!!
四宝就是虾鸡蟹柳和冬菇...

玻璃水湄 · 2009-1-12 17:37:14

本帖最后由玻璃水湄于 2009-1-12 17:44 编辑

四宝冬瓜汤 Soupe à la courge cireuse et aux quatres trésors

liliboulay · 2009-1-12 17:44:49

冬瓜＝courge

同问：4宝里面具体有什么

张网捕鱼 · 2009-1-12 17:49:30

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

ariesss 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 1490 头像被屏蔽 ariesss	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2009-1-12 17:08:22
ariesss 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 1490 头像被屏蔽 ariesss
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-1-12 17:49:30
张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	易能公司翻译认证，适用于法国所有机构的认证要求
	回复使用道具举报