屏蔽法语怎么说呢

liliboulay

比如说某个网站在某个单位被屏蔽了  法语怎么说呢

nirvaanaa

也可以说 filtrer

liliboulay

谢谢楼上几位  quyuan2 什么时候也来学习版了

liliboulay

奇怪. 我先回答的, 怎么跑到楼下了?
zhangzhanming 发表于 2009-1-9 17:26

你还是慢了半拍  呵呵

gerousia

filtrer 比较好吧

liliboulay

filtrer 比较好吧
gerousia 发表于 2009-1-9 21:23

Alors on peut dire que le site revefrance était filtré par l'ONU ?

nirvaanaa

Alors on peut dire que le site revefrance était filtré par l'ONU ?
liliboulay 发表于 2009-1-9 21:50

ta phrase est au niveau de la grammaire, mais le site revefrance n'est filtré ni par l'ONU ni par gouvernement chinois

micro miss

某天和同事聊天说道网站被屏蔽的时候，她们用的是BLOQUER，据说员工点击率最高的网站前两名是MEETIC， RATP

liuandjie

原来filtre，有这么多意思，受教了

micro miss

MEETIC是为了ONS？ RATP是为了选坐哪班车回家？
简单将来时 发表于 2009-1-10 19:06

点击率第三高的是HOTMAIL，呵呵还挺有逻辑性的，先在MEETIC上选择，然后用RATP查找见面地点的路线，之后用HOTMAIL保持联系。。我真是太八卦了。。
顺便说一下，想在公司上MSN的同学可以下载MSM8.0版本的，即使屏蔽了也还是可以用的，就是偶尔会丢失信息。

tofa

楼上的推理有独到之处。