找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: changer

我女儿不想让别人知道自己是中国人

636
回复
82509
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

130# flavien
有可能周围的环境,或同学的父母都会影响,也可能和区分有关系。
我也注意到她正处于一个过渡阶段,有时候会有baby的举止,有时又怕别人把她当作baby,我女儿的性格的确有敏感的一面,而且现在自我意识很强,我不知道是不是她小的时候我曾经过于压制她的自我意识,比如没有对于什么都是我的这一点,我总是过于强调分享。
好妈妈,你的理论和经验都非常有说服力。
希望你能多谈论些教育子女的经验。
谢谢。
2009-1-8 00:56:22

使用道具 举报

新浪微博达人勋

146# dancewithdragon
和你有同 感。我们教育第一个孩子,基本上是摸着石头过河,一边养育,自己一边学习。要是能有朋友经常交流交流,真是太好了
2009-1-8 01:04:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

hao tie
2009-1-8 04:03:58

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

爬了高楼,很多妈妈说的很有道理,给我印象最深的有两点:
1.中国有悠久的历史和灿烂的文化,还有很多好冬冬,你要让她有机会了解,有机会喜爱.
2.她还是孩子,用更多耐心,爱心对她吧
希望她开心,轻松的成长.
1# changer
2009-1-8 09:50:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

134# flavien

我没有悲观,我选择了适合我的方法。

1 国内孩子的问题是国内孩子的问题,不要混在一起说。

2 我不希望我的孩子认同 自己为法国人,因为他们不是,盐是盐 糖是糖。

3 孩子的身份认同是个复杂的问题,社会和学校环境的作用很大,甚至是决定性的。这个作用是父母无法改变的。 这个从北美的孩子论坛和巴黎的第二代身上可以验证。 我无意也无力对抗。

4 对于男性来说,选择族内婚姻,以及让孩子在国内达到身份认同,这些容易些,我没有歧视女性的意思,只是叙述一个事实。
2009-1-8 09:51:29

使用道具 举报

新浪微博达人勋

父母的教育很重要
2009-1-8 11:43:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

任重而道远啊!
这个帖子看得我感慨万千,以后一定向各位妈妈多多请教!

建议给这个帖子加精,虽然标题本身是个体问题,但引发很多妈妈对孩子成长的讨论,
特别注意到 蓝月  flavien 瞬间 JJMM的经验,对我们这些新手妈妈来说真是很有价值,还有剑云,GM 等姐妹们...总之,任重而道远,网络能搭建起这样一个平台,能汇集大家的经验并一起讨论,我觉得是件幸事,希望大家的讨论能继续下去,希望每个孩子都有个美好的童年。

相信关注此话题的妈妈都是关心自己孩子成长的好妈妈,无论是讨论的,还是潜水的,我这里和大家一起努力中。

另外flavienMM 的id 过去没见过,真心希望你能多和我们分享你的故事,以后多多讨教了,谢谢。
2009-1-8 12:19:24

使用道具 举报

新浪微博达人勋

谢谢瞬间姐
2009-1-8 12:39:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

看了这个帖子,我突然想到了一个在马来西亚华人圈里存在的有趣的现象。这里的。。。。应该算是第三代华人移民吧,现在20到35岁间,通常他们可以讲华语(普通话),粤语(广东话),英语,马来语,掌握这四种是他们基本的语言,一般还可以讲潮州或福建话(取决于他们的家庭)。。。。但是他们不喜欢马来西亚,认为政府过于偏袒马来人,没有给华人平等的待遇(事实也的确如此),同时,他们也非常反感称他们为“中国人”,一旦有人说他们是中国人,他们一定一定会很严肃而郑重的反驳“我是马来西亚人”。 生活在这种夹缝和怪圈之中,找不到归属感。
不知道在法国的第二代小移民们以后会怎么样呢??
2009-1-8 18:25:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋

159# 馋嘴猫

看看巴黎的第二代就知道了,第三代现在还少,很多不知道自己是谁,那些认为自己是法国人又被社会上相当一些人否定这种认同
2009-1-8 19:56:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

关心这个话题的可以去看看北美这方面的论坛。
2009-1-8 19:57:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

再说几句,我儿子5岁,记得3岁在国内的时候,中国人问他是哪国人,他说是法国人,回到法国,我问他是哪国人,他说是中国人,当然他爸爸会纠正他,说他是,EURASIAN,妈妈是中国人,爸爸是法国人.他接受的很好!刚上小班时,有一个学校里的助勤,总叫他MON PETIT CHINOIS,我在孩子面前纠正了她,说孩子是EURASIAN, 你这样说他爸爸会不高兴了!她说是因为喜欢孩子才这样叫的,我说我理解,是不希望别的孩子也这样叫他,后来那个阿姨就不这样叫了!
今天去学校的时候,有一个他班级的小男孩儿叫他:HEY,LEUA!我说:POUR QUOI TU L‘APPELE LEUA? IL S’APPELE LEO. COMMENT TU T‘APPELES?男孩:JE M’APPELE MELFINE.我说:TU VEUX QUE JE T‘APPELE MEUALINE? 男孩儿:NON!我说:ALORS N’APPELE PAS LEO LEUA, D‘ACCORD? 男孩儿:D’ACCORD!

大道理讲不来,就瞎聊了
2009-1-8 21:09:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我不认为EURASIAN就比CHINOIS显得尊重人,其实称呼是要看环境和情况的。
韩素音父亲是中国人,母亲是比利时人,她少年时就觉得人家对她的混血称呼(类似EURASIAN)极具歧视。
2009-1-8 22:04:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

真是学习了很多。尤其谢谢FLAVIEN。
我的情况不完全一样,因为是纯粹中国家庭,孩子讲一口流利的中国话,也讲不错的法语,她自己总是说她既是中国人也是法国人。她说她自己是BEIGE颜色因为是中国人,我开玩笑说她的一个黑人小朋友脸没洗干净,她很严肃的说:妈妈,Ce n'est pas rigolo,他的颜色是黑的,你不能这么说!
目前我不担心她,如果担心将是她到了LZ女儿那个年纪或更大些。
2009-1-8 22:28:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

关心这个话题的可以去看看北美这方面的论坛。
吴哥 发表于 2009-1-8 19:57

能不能给个网址阿?
2009-1-8 22:55:29

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部