帮我翻译一段话！谢了！

Gros Nul

虽然2012年才开始生产，但是本地居民已经要求给他们预留一部分利润，用于补偿石油开采给环境带来的（负面）影响以及应对铁定会涌入的大批外来人口。

意思在这了，文字自有高人修补。

tjzyy

soit reversée 是虚拟的被动么，请高手分析一下这句

Gros Nul

是的

reclamer后面要用虚拟。

后面的句子单独写就是une partie des bénéfices leur est reversée

liliboulay

虽然2010年才开始生产，但是本地居民已经要求给他们预留一部分利润，用于补偿石油开采给环境带来的（负面）影响以及应对铁定会涌入的大批外来人口。