请问363.50用法语怎么写出来

Gros Nul

trois cent soixante-trois euros cinquante centimes

pk-屁嗑

c'est une vrai question! j'attends la bonne réponse.
ls: il manque le 'ET' devant 50 centimes, c'est tout ce que je sais。

liliboulay

trois cent soixante-trois euros cinquante cents


et 可以加 也可以不加

tonie

法国人写个支票真不容易....

秋本爱惠

Trois cents soixante-trois euros cinquante
没必要在最后再加分centime

liliboulay

Trois cents soixante-trois euros cinquante
没必要在最后再加分centime
秋本爱惠 发表于 2009-1-3 16:05

嗯 加不加都可以

SusanYoung

et和centime是口语里面可以省略吧?书面也可以的?

liliboulay

et和centime是口语里面可以省略吧?书面也可以的?
SusanYoung 发表于 2009-1-3 17:39

开支票的时候可以省略 也可以写一个cents

gerousia

trois cent soixante-trois euros cinquante centimes
在cent的整倍数后面没有其他基数时，复数加s,否则不加s
比如　trois cents euros

liliboulay

trois cent soixante-trois euros cinquante centimes
在cent的整倍数后面没有其他基数时，复数加s,否则不加s
比如　trois cents euros
gerousia 发表于 2009-1-3 19:31

学习了 看来我平时写的都是错的

jansonmo

trois cent soixante-trois euros cinquante centimes
在cent的整倍数后面没有其他基数时，复数加s,否则不加s
比如　trois cents euros
gerousia 发表于 2009-1-3 19:31

嗯，我们上课还特地讲了这个问题```整百的时候加S，但百后面还有数字的话就不加了

tianhaogg

嗯，我们上课还特地讲了这个问题```整百的时候加S，但百后面还有数字的话就不加了
jansonmo 发表于 2009-1-18 04:14

恩，我也是这么记得的

YVES8637

trois cent soixante-trois euros  et 50 cts