a/de nouveau 用法有区别么？

xEtiennex · 2009-1-3 10:46:38

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

yp3014406 · 2009-1-3 11:21:32

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

liliboulay · 2009-1-3 11:30:43

«Examiner à nouveau un problème» signifie en reprendre l'étude d'une manière nouvelle, différente, sur de nouvelles bases. «Examiner de nouveau un problème» signifie simplement l'étudier une fois de plus, encore une fois, comme auparavant.

liliboulay · 2009-1-3 11:32:19

à nouveau 是用新的方法做某事 de nouveau 用同样的方法再一次做某事意思不一样

逸凡 · 2009-1-3 12:06:36

à nouveau 是用新的方法做某事 de nouveau 用同样的方法再一次做某事意思不一样
liliboulay 发表于 2009-1-3 11:32

有点晕～～～～没搞明白你们讲的是什么～

xEtiennex · 2009-1-3 12:17:24

4# liliboulay
mille mercies

tonie · 2009-1-3 12:39:00

静夜思?

liliboulay · 2009-1-3 12:40:17

静夜思?
tonie 发表于 2009-1-3 12:39

没错你还挺灵光的

liliboulay · 2009-1-3 12:40:36

4# liliboulay
mille mercies
xEtiennex 发表于 2009-1-3 12:17

不客气我也在学习语法和词汇

灯火未阑 · 2009-1-3 13:28:43

LS理解很正确，支持···

Gros Nul · 2009-1-3 13:34:11

同意3楼，4楼，8楼以及9楼

另外给个链接自己看
http://www.francaisfacile.com/ex ... e-francais-8389.php

这个网站http://www.francaisfacile.com/好像还可以，不黄不毒，可以放心上。我是在google上查到的，外事不决问google嘛

xEtiennex · 2009-1-3 14:37:19

很好的网站，感谢

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

xEtiennex 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 1842 头像被屏蔽 xEtiennex	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2009-1-3 10:46:38

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

yp3014406 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 1387 头像被屏蔽 yp3014406	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-1-3 11:21:32

	回复使用道具举报

a/de nouveau 用法有区别么？

浏览过的版块