在线等~~~求助TVA pour location的问题！！！

kankitwing

等好久了。。。困困。。。{:13_513:}

明天起来再等。。。

有没好心人，有没高手帮帮我解决呀！！！！！！！！！{:12_493:}

打仗在法国

工商业用途的带家具房屋才征税

Gros Nul

除了用于旅游业的以外都不征

liliboulay

Les logements meublés
带家具的房屋
La location de locaux d’habitation munis du mobilier n’est pas assujettie à la TVA, bien qu’elle soit imposable dans la catégorie des bénéfices industriels et commerciaux. Sauf dans le cas de prestations hotelières ou para-hôtelières.

带家具的房屋出租无需缴纳增值税，如果作为工商业类用途的才需要缴纳增值税。作为酒店与准酒店用途的房屋需要缴纳增值税。

liliboulay

除了用于旅游业的以外都不征
Gros Nul 发表于 2009-1-3 10:35

作为工商业用途的也要征哦

Gros Nul

作为工商业用途的也要征哦
liliboulay 发表于 2009-1-3 10:49

带家具的房屋出租所得的租金是属于工商业收益范围内的，应征税，但不是增值税应税项目，除非是用于旅游业的。

以上是我的翻译。

imposable是指可以征impôt（这里可能是指所得税），如果要征某种taxe叫taxable。imposable和不应所得税不矛盾。所以出租房屋所得应该交所得税，但是可以不加增值税。如果是旅游业性质的出租，则两种都要。

以上是我对这段话意思的理解。

此外还有bien que,表示转折，尽管它属于属于工商业收益范围内的可征税项目，也不需要交纳增值税。

以上是我从语法的角度的理解。

如何，够全面的了吧。现在换你拍我了，哈哈