关于入法籍，les actes de l'état civil 是什么意思？

黑暗小鸟· · 2008-12-30 23:52:16

婚姻状态证明？不是应该是 le certificat du mariage ？晕啦！

yaya-javi · 2009-1-2 11:44:48

没结婚就是出生证明，结婚了就是acte de marriage。当然还有丧偶的，离婚的acte，估计你不是这种情况……
祝好运！

小芝 · 2009-1-20 00:11:04

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

SYmon · 2009-9-14 21:44:52

L'état civil在CV (Curriculum vitæ）中的意思就是個人信息包括了 Prénom，Nom;Adresse;Tél;Portable;Date de naissance;E-mail;Célibataire;Nationalité......
les actes 可以理解為證書~個人信息的公證書當然不是l'act de naissance ！

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

小芝当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 8727 头像被屏蔽小芝	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-1-20 00:11:04
小芝当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 8727 头像被屏蔽小芝
	回复使用道具举报

全法关于入法籍，les actes de l'état civil 是什么意思？

浏览过的版块

全法 关于入法籍，les actes de l'état civil 是什么意思？

浏览过的版块

全法关于入法籍，les actes de l'état civil 是什么意思？