Les uns des autres

lulei1985

vous avez raisons

tonie

查了下字典,each other是l'un l'autre....

Gregory_Wang

表达"其他部分里面的几个"?

不知道对不对

marie2007

这些或那些

apang

Les uns des autres
Les, autres, des, uns
不太清楚这是不是一个日常表达方式，还请大家帮忙看看  Ainsi les hommes ont besoin les uns des autres

这句话是因为   avoir besoin de     ， 所以    les hommes ont besoin les uns (de + les=) des autres

如果  les hommes s entraident     那么就成为 les uns les autres

les hommes sont differents les uns des autres ( different de )

poissonnrie

楼上的说法不对。

les uns des autres是一个常用短语，比如：
on apprend les uns des autres.
qu'est-ce qu'ils pensent les uns des autres?

意思确实如果上面几个朋友说的那样，相当于英语的each other。

这跟avoir besoin de完全没有关系。

小唐遺風

哇,有人否定apang的回答...贊一個

tonie

应该是apang说的那样...就是句式有点古怪...
这是我在字典里查到的一句:des sketches plus bidonnants les uns que les autres
一般这种句子如果分成两句就很好理解了.比如这个例子,前句提及des sketches.然后后句说les uns sont plus bidonnants que les autres....

apang

8 楼的说法我不同意， 因为你举的例子正好是应该用   de     的

J'ai beaucoup appris de lui. -- On apprend les uns ( de+ les =) des autres<
Qu'est-ce que tu penses de lui ?   --  Qu'est-ce qu'ilos pensent les uns (de+les =) des autres ?

，但在其他情况下，还可能是 les uns les autres (l'un l'autre)     --即不用介词，或者使用其他介词

Aimez-vous les uns les autres .

Faites attention les uns aux autres.

Il a essaye de monter les uns contre les autres.

Ils sont tombes amoureux l'un de l' autre.

xEtiennex

apang说的是对的。
根据动词配合后面用的介词来决定
比如
Ces deux amis s'ecrivent l'un a l'autre par Internet.

pahli

嗯  apang正解

kenyichi

Les uns des autres 是其他中的一部分.
Les uns les autres 是一些, 另一些

_christophe

我同意楼上的~~

elane

apang好厉害啊，学习了！