什麽情況下de和le 不能縮合？

小唐遺風

le 做中性代詞的時候...

J'espère de savoir ce récit
J'espère de le savoir

lulei1985

如果le后面跟的名词是元音开头，就不能缩合了比如：
etudiant de l'universite de shanghai

tonie

学习

lulei1985

le做中性代词是绝不能缩合比如：il a besoin de le faire 他需要这么做

galois

哦 對對對  謝謝各位大俠
dispose de  le 。。。 就是要縮合了

小唐遺風

還有很多特例

poissonnrie

只有在le做冠词，且le不与后面的名词发生缩合变成(l')的时候，le和de才缩合成du.

而le当代词使用的时候，永远不缩。比如：
Je lui demande de le me donner.(le做代词用，代替一个单数的阳性名词)
Elle s'est mariée.Il refuse de le croire.(le做中性代词，代替一个事实)

Arcana

楼上有道理，是le的词性的关系，即是省音不缩合