据我说所知。。。怎么说?

gerousia · 2008-12-25 21:13:55

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

JAIMEAZUR · 2008-12-25 21:15:08

可以说: on dit que...

简单将来时 · 2008-12-25 21:23:59

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

小唐遺風 · 2008-12-25 21:39:03

comme je sais que...

aiya5120 · 2008-12-25 23:59:17

on m'avait dit que

elsa_eric · 2008-12-26 00:28:52

D'après moi,
Selon moi

gerousia · 2008-12-26 00:56:31

D'après moi,
Selon moi
elsa_eric 发表于 2008-12-26 00:28

这是我认为的意思。我只是想转述一些客观情况。

gerousia · 2008-12-26 00:58:15

à ma connaissance
d'après ce que je sais
autant que je sache
d'après les informations dont je dispose
snorri 发表于 2008-12-26 00:09

a mes connaissances
我听到过pas a mes connaissances，好像意思是我不知道，不在我的知道的范围内。

zxaxzx · 2008-12-26 03:06:04

Selon mes connaissances...

_christophe · 2008-12-26 04:53:35

我觉得就表达来说je pense que就很不错~

zxaxzx · 2008-12-27 02:57:07

楼上的也是正解哦

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

简单将来时当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 2680 头像被屏蔽简单将来时	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2008-12-25 21:23:59
简单将来时当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 2680 头像被屏蔽简单将来时
	回复使用道具举报

gerousia 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 5665 头像被屏蔽 gerousia	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2008-12-25 21:13:55

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶