在复合时态中"ne...rien de adj"的位子问题

xEtiennex · 2008-12-25 12:05:47

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

_christophe · 2008-12-25 12:23:40

第2句是对的~~你答对了

_christophe · 2008-12-25 12:25:53

...ne + verbe 1 + rien +verbe 2...

ccronaldo · 2008-12-25 13:49:10

第一句对

ccronaldo · 2008-12-25 13:49:53

第二句把d'important去掉就对

tonie · 2008-12-25 13:51:26

本帖最后由 tonie 于 2008-12-25 12:53 编辑

虽然我也不晓得这个语序是啥样,但我也觉得是第一句,因为rien d'important是nothing important的意思啦..隔开来好怪喔

_christophe · 2008-12-25 13:55:38

4F麻烦解释下为什么第1句对~d'important在这里做什么成份，对ne rien 位置的影响是什么~以前学的好象没涉及到rien后的对位置的影响，麻烦4F了~

_christophe · 2008-12-25 13:57:55

还是说rien d'important 是个词组固定搭配之类的？象6F说的like ''nothing important'' in English?

ccronaldo · 2008-12-25 14:55:18

elle n'a rien dit。这里的rien 是pron.

比如说： Rest la sans rien dit.

tonie · 2008-12-25 15:02:22

9# ccronaldo
哦....对噢....我怎么没有想到..- -!

小唐遺風 · 2008-12-25 15:59:58

顯然是第二句啊··

小唐遺風 · 2008-12-25 16:00:17

樓主貌似很愛學習啊····老混學習版塊兒

xEtiennex · 2008-12-25 16:32:57

是第二句啊，第二句是一语法书上面的。
第一句是习题集上面一个填空，貌似有问题。
所以我拿出来问问大家

xEtiennex · 2008-12-25 16:34:40

12# 小唐遺風

马上要考试了，没办法
=[

_christophe · 2008-12-25 16:38:26

原来我是对的

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

xEtiennex 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 1842 头像被屏蔽 xEtiennex	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2008-12-25 12:05:47

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶