翻译

奇妙 · 2008-12-22 12:39:35

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

chupa chups · 2008-12-22 12:44:10

我们的英雄是永恒的。

为什么要用复数呢， héros 本身是单数，就像temps 一样，单数也是s结尾的。

如果前面是nos heros sont 。。。就是复数了。

奇妙 · 2008-12-22 12:56:55

[quote]我们的英雄是永恒的。

为什么要用复数呢， héros 本身是单数，就像temps 一样，单数也是s结尾的。

如果前面是nos heros sont 。。。就是复数了。
chupa chups 发表于 2008-12-22 12:44

[/quotemerci

奇妙 · 2008-12-22 12:57:13

merci

奇妙 · 2008-12-22 12:59:18

je vous ramènerai des souvenirs 怎么翻译呢？

chupa chups · 2008-12-22 13:02:34

我给你带纪念品回来。。

8一下，谁去度假了？？？

我也要度假！！！

奇妙 · 2008-12-22 13:22:07

6# chupa chups l'aventure de tintin

chaostade · 2008-12-22 17:44:12

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

chaostade 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 9256 头像被屏蔽 chaostade	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2008-12-22 17:44:12
	易能公司翻译认证，适用于法国所有机构的认证要求
	回复使用道具举报