拼图怎么讲？

小瓷糖 · 2008-12-18 21:14:49

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

polymere · 2008-12-18 21:57:31

assemblage d'images

liliboulay · 2008-12-18 22:02:21

楼上的正解

张网捕鱼 · 2008-12-18 22:16:06

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

liliboulay · 2008-12-18 22:21:03

Ls 的那是英语的

张网捕鱼 · 2008-12-18 22:22:24

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

女女爱 · 2008-12-18 22:22:38

去商店找

然后看标签

liliboulay · 2008-12-18 22:24:16

原帖由 zhangzhanming 于 2008-12-18 22:22 发表

对, 不过, 法国人就是说puzzle.
这个词应该被法国人接受了.

哦那就是法语外来词了

张网捕鱼 · 2008-12-18 22:24:42

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

liliboulay · 2008-12-18 22:27:23

那个u 发音发a呢还是发y呢

张网捕鱼 · 2008-12-18 22:28:37

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

偶叫南瓜藤 · 2008-12-19 00:24:52

对的，就是用英语puzzle。法语当中用英语的太多了。

sluni · 2008-12-19 12:04:53

不知道，等

chaostade · 2008-12-19 12:16:49

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

小瓷糖 · 2008-12-19 19:38:08

终于明白了，原来是泊来之物啊。
我听发音象是peuzle，查字典也每找到。
谢谢大家！

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

小瓷糖当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 4533 头像被屏蔽小瓷糖	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2008-12-18 21:14:49
小瓷糖当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 4533 头像被屏蔽小瓷糖
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2008-12-18 22:16:06
张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼
	回复使用道具举报

张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2008-12-18 22:22:24
张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	易能公司翻译认证，适用于法国所有机构的认证要求
	回复使用道具举报

张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2008-12-18 22:24:42
张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	易能公司翻译认证，适用于法国所有机构的认证要求
	回复使用道具举报

chaostade 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 9256 头像被屏蔽 chaostade	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2008-12-19 12:16:49

	回复使用道具举报

拼图 怎么讲？