找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

GRENOBLE 请教一下这个问题我该如何回答

13
回复
1377
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2008-12-17 14:45:58

新浪微博达人勋

what do you think about Tibet?

很简单:Tibet is a part of China.

1, Before 1950, All the Tibetans are Slaves of DALA LAMA. They have no life belong to themselves, even no the freedom.

2, Without China central government canonized, there is no DALA LAMA in this world.

3, It is precisely because China central government canonized him as DALAI LAMA, so that he can be the DALAI LAMA, and can be one of the religious leaders of Tibetan Buddhism.
Otherwise he is just an ordinary person, same like every Tibetan.

4, If I think of him, he is a poor man, whole of his life is use by foreigners, of cause he and his family are get benefits also, but compare with what he has lost, all the benefits are no at all important.

5, Tibet will not changed by a signal person's choice. The future of Tibet is decided by all the Tibetans. If some foreigners think DALAI LAMA can decide all the Tibetans' lives, That is only their ideas. But, WE, All the people in China, we respect all the Tibetans, not only one person, not only  one group, but all the people who live in Tibet.

我想,这些应该够回答他们了。我刚出国的时候,也遇到问西藏,问九八,问环境污染,问独生子女政策等各种各样负面问题的人。还有毛泽东的独裁,甚至相比希特勒。反正,没有一个问题是积极的。他们有的是真的不知道,想向你求证,有的则是心理阴暗的。不管怎么说,反华势力的长期洗脑工作是成功的。我要说的是其中还有我们不少同胞的努力。比如那些民运们,轮子们。。。打着自由民主的旗号,拿着外国人的钱,在反对人民,颠覆政府的“事业”上冲锋陷阵。真是以无耻为光荣。

一时气愤多说了几句,希望上面的英文对你有帮助。
2008-12-17 16:15:51

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 lxx7877 于 2008-12-17 14:45 发表
这个帖子一个星期前我在水木上发表过,咨询了一些有益的意见。今天发到这里来,一方面是大家都在法国,肯定有人和我一样,碰到这个问题,我想听听

你们是怎么回答的。另一个原因,可能就比较寒碜了。今天我让我一个哥们给我在战 ...


这是我首先看到的,呵呵.
清华的?

PS:对于西藏问题,我觉得我们和外国人从小教育就不一样.之前在法国就连初中学校校门上都有挂TIBET LIBRE的旗帜,所以他们的脑子里面从小就已经被灌输了这个了.
我们,生在中国,从小受到的教育都是西藏都是我们国家的一部分......

现在,又开始说什么这个一部分的定义,自主和附属到底怎么样......

我个人而言,承认我并不了了解TIBET,也不是非常了解客观的TIBET的历时.同样,基本大部分的法国人也就是起哄,他们也不了解...
所以,别人要和我说这个问题,首先我回答的就是去TIBET,自己去感受TIBET和TIBET的人民.

而且法国人出名的自我感觉超级良好,有的时候觉得没有什么意思,和他们讨论.什么也无法改变.
2008-12-17 17:20:43

使用道具 举报

新浪微博达人勋

-Have you ever been in China?
-...(probably yes, probably no)
-Have you ever been in Tibet?
-...(probably no)
-I've been in France for more than 1 year, I live with you guys, I'm not sure I could understand you all, how could you think you can understand how Chinese people's thoughts, how Tibet people want?
I've never been in Tibet, so I don't judge, I don't guess what they want.
But what I know for sure, of course you know that also, in mid-ages in Europe thousands of people died for the wars between different religions (eight times Crusades).
Dalai Lama, in Tibet Buddhism, he is a great master, like the pope in Rome.
Let me ask you, do you french people want your Sarkozy government manage your country or you'd rather like the church rules your country like in the mid-age?

以上是我自己的想法,不用跟他们讨论什么国啊独立之类的,就问他们希望回到政教合一的年代么?用中世纪来类比,他们会比较有感同。之前我也看过一些资料,关于达赖和班禅,是清政府封的名号,他们才成了教里权利最高的人,这些问题解释起来法国人也一时半会儿理解不了。

P。S。我现在在里昂呢,圣诞想去格勒滑雪啊,知不知道什么资料什么的啊,比如可以订旅馆或者滑雪场的网站啊,多谢帮忙了,第一次滑雪,什么都不懂
2008-12-17 17:54:51

使用道具 举报

新浪微博达人勋

没什么

政府对媒体的影响,导致了媒体的选择性报道,

如果法国的老百姓要讨论的话,应该要充分的研究,思考后,再来跟我讨论,,法国的思想一向是这样的,
什么样的都有,可以说,很乱!~!

但有正确或有道理的,,法国人的哲学比我们的发达,,这靠了他们人跟人之间的讨论的,
我们的话,说实话,在国内的时候,思想上的交流,少了点,特别是敏感话题上!~!~!


法国人对自己的殖民历史了解的很少,或者说是片面的,要谈论或争论的话,要把他们的东西也一起拉近来讨论的,不然的话,说来说去都是说中国不好的
2008-12-17 18:37:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这就是 一个人民在历史,现实面前的无奈,,讨论讨论而已


但我们有责任去解释澄清一些历史,现实!~!

[ 本帖最后由 白衬衫 于 2008-12-17 18:43 编辑 ]
2008-12-17 18:42:41

使用道具 举报

新浪微博达人勋

你就说,美国打伊拉克你们怎么不放个屁了?
一个个哈美看美剧乐得屁颠屁颠的
西藏我们就打了,怎么地?你来打我们?
2008-12-17 19:58:47

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2008-12-17 21:15:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

到这边第一次被法国人搭讪问的就是西藏问题和台湾问题,问我的看法。
既然是我的看法,答案很简单,台湾和西藏都是中国的一部分。
后来对方见我态度比较冷淡就没有再追问
不过其实当时也没有多大把握能够说服对方,毕竟他们从小接收到的讯息和我们很不一样。
2008-12-17 21:40:22

使用道具 举报

新浪微博达人勋

谢谢各位的回复

谢谢各位的回复。

我的英文口语不好,呵呵,一部分原因是在国内很少说英语(自己给自己一个台阶,^_^)。所以尤其感谢用英文给我回复的朋友。

对外国人向我提问关于中国的负面问题的时候,我自己的原则是如果报着询问、探讨的目的来进行这个话题,我会尽力告诉他们我的观点。我只是尽自己的一个内心里认为必须履行的义务,我也知道,我不可能要求或者期待他们赞同我的观点。同时我也知道,这是一个很复杂的问题,这不仅仅是因为我对这一方面知识的匮乏,也是因为也许我们我们所了解的信息使得我们只能对事实的真相有一个方面的了解。就像一个多面体,可能我们看到的仅仅是这个多面体的一个面而已。所以从本质上说,我并不排斥别人和我探讨这个问题,因为我也想了解不同的声音,从而加深对这个问题的思考。

非常感谢各位朋友的热心解答,我打算借鉴大家的意见,写一个英文的草稿,呵呵,以便下次别人问起来的时候不至于结结巴巴表达不清楚。谢谢了!!

tenphytcn,我也是刚来格勒不久,滑雪的事情我还不清楚。我们实验室组织1月24~25号去滑雪,呵呵,实验室付绝大多数费用(呵呵)。我回头问问实验室的组织者他们有没有相关的网站。我尽力打听,希望能有用的结果,但是不敢保证啊!!!
2008-12-18 00:05:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 3F 的帖子

呵呵,我不是清华的,本科硕士天津,博士在北京。因为在北方么,自从一塌糊涂(不是新一塌糊涂)被封了以后,水木就是我唯一常常登陆的bbs了。
2008-12-18 00:09:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

看来有激情的人还是很多,我也学到了不少:)
我也同意LZ的观点,遇到真的关心的就认真讨论讨论,要是那种一看表情就是来挑衅的,就是想办法反问堵住他们的嘴巴就行.
同时,我自己也在反省,我自己口口声声说TIBET是我们的,我了解那里多少.....
所以很希望有机会能去那里旅游,自己看看和感受一下
2008-12-18 10:35:35

使用道具 举报

新浪微博达人勋

谢谢各位的回复。

tenphytcn,我也是刚来格勒不久,滑雪的事情我还不清楚。我们实验室组织1月24~25号去滑雪,呵呵,实验室付绝大多数费用(呵呵)。我回头问问实验室的组织者他们有没有相关的网站。我尽力打听,希望能有用的结果,但是不敢保证啊!!!lxx7877 发表于 2008-12-18 00:05


谢谢啊,呵呵
2008-12-23 04:57:27

使用道具 举报

新浪微博达人勋

tenphytcn,不好意思才给你回复,我们实验室那个组织滑雪的人回家了,我问了我屋里另外一个法国人,他只是告诉我去网上搜索一下,所以不好意思,我给不了你有用的信息!

不好意思了,
2008-12-25 18:06:01

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部