compétence universelle汉语怎么说呢

apang

(莫非是指对对国际犯罪的)  普遍管辖

liliboulay

我想大概也是这个意思 比如 无论是不是在法国犯罪 无论犯罪者的国际，都可以在法国起诉、判决。

liliboulay

对不起 国籍我打错了 打成国际了

kruis*bin

呵呵。。。

luctelu

国际犯罪的普遍管辖

例如：卢建平的《中国对国际犯罪的普遍管辖研究》(被翻译为：La compétence universelle en droit pénal chinois)

liliboulay

原帖由 luctelu 于 2008-12-15 11:56 发表
国际犯罪的普遍管辖

例如：卢建平的《中国对国际犯罪的普遍管辖研究》(被翻译为：La compétence universelle en droit pénal chinois)

谢谢

apang

不许随便逃跑

liliboulay

原帖由 chaostade 于 2008-12-15 12:21 发表
最近老是抢不到啊。。。大家速度N快~再逼我我就去yahoo answers。。。

纯属补充
"La compétence universelle se définit comme la compétence exercée par un État qui poursuit les auteurs de certains crim ...

下次我再有问题提前通知你