找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

SOS 转身份 Autorisation Provisoire de travail

10
回复
3237
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2008-12-14 20:08:32

新浪微博达人勋

没有人知道吗? 今天在网上找到下面的.....  十万火急中..

une autorisation de travail est obligatoire pour l'étranger qui désire       exercer une activité professionnelle salariée.
Le plus souvent       regroupée avec le titre de séjour pour constituer le titre       unique de séjour et de travail, elle résulte soit de la carte       de résident, soit de la mention "salarié" apposée       sur la carte de séjour temporaire (C.trav.Art. L 341-4l).           
  • la carte de résident :
          Elle vaut par elle-même autorisation de travail; valable10 ans, elle       est renouvelable de plein droit. Pour l'obtenir, l'étranger doit       justifier d'une résidence ininterrompue en France pendant au moins       trois ans.

          Désormais, les conditions de délivrance sont définies       plus strictement en fonction des moyens dont l'étranger peut faire       état.
  • la carte de séjour temporaire :
          Elle est attribuée à l'étranger autorisé à       travailler dans le cadre de la procédure d'introduction ou, à       titre dérogatoire, à l'étranger bénéficiant       de la procédure de régularisation.

          L'autorisation de travail est constituée par la mention "salarié"       apposée sur la carte.
          La validité de cette carte ne peut dépasser 1 an et son renouvellement       n'est pas automatique; l'étranger doit en faire la demande en joignant       soit un contrat de travail, soit une promesse de contrat de travail; en       cas de chômage, la validité de la carte est prorogée       de 1 an.
  • l'autorisation provisoire de travail :
        elle peut être délivrée à l'étranger qui       ne peut prétendre ni à la carte de résident, ni à       la carte de séjour temporaire portant la mention "salarié"       et qui est amené à exercer chez un employeur déterminé       pendant une période ne dépassant pas 1 an, une activité       présentant un caractère temporaire. L'autorisation provisoire       de travail ne peut pas dépasser 9 mois et est renouvelable.
          le bénéficiaire doit être titulaire d'une carte de séjour       temporaire faisant référence à l'autorisation provisoire       de travail.
  • le bénéfice du regroupement familial :
          Tout ressortissant étranger a le droit de faire venir son conjoint       et ses enfants de moins de 18 ans, sous réserve qu'il soit régulièrement       installé en France et qu'il puisse accueillir sa famille dans de       bonnes conditions.
          Les membres de la famille bénéficient de plein droit d'un       titre de séjour identique à celui du demandeur du regroupement       familial.
2008-12-16 17:39:17

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我估计你的情况是

用CDI转身份的,但是转身份期间先用一个CDD开始工作。
大家都是这样弄的,算是标准程序,不大会出什么差错应该。

但是APS和Avis不一样的,APS就是个RCP差不多,临时居留。
等你工卡一拿到你的CDI就即时生效。
2008-12-16 17:51:10

使用道具 举报

新浪微博达人勋

谢谢楼上  我申请的时候 交的是3个月的CDD合同,但是在LM上写清楚了 要签CDI....
2008-12-16 20:21:09

使用道具 举报

新浪微博达人勋

没问题,lz放心吧
2008-12-16 23:12:39

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2008-12-17 02:08:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

也觉得lz没什么问题
2008-12-17 11:43:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Avis favorable是DDTEFP发给你雇主的一封信,不是prefecture给的
2008-12-17 11:52:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋

谢谢各位了,
今天给DDTEFP打电话了,不上班,明天再打

那个是在战法里搜Autorisation Provisoire de travail搜出来的。在google礼貌也搜到过。

[ 本帖最后由 sunxuefei 于 2008-12-17 13:08 编辑 ]
2008-12-17 13:06:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 shss 于 2008-12-25 14:23 编辑

请问,签CDI后所申请的工作居留,拿到的是  

la carte de séjour temporaire en statu de salarié

还是l'autorisation provisoire de travail ?
2008-12-25 14:10:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

MERCI
2011-3-10 02:08:47

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部