请教几个金融词汇

liliboulay

sous-jacent

Un actif ou un titre sur lequel reposent soit des options, soit des bons de souscription, soit des contrats à terme.

Affactuage打错了吧

应该是Affacturage吧  不知道是不是翻译成担保代理业务

L'affacturage est un moyen de financement des  entreprises par le biais d'une société de financement, la société d'affacturage, à laquelle seront confiées les créances de l'entreprise.

[ 本帖最后由 liliboulay 于 2008-12-14 17:47 编辑 ]

kruis*bin

期票抵押贷款  Affactuage---> affacturage
sous-jacent   建立在期货合同中的贷方