请教几个法语单词，怎么表达文章的衔接和统一

qinlan · 2008-12-14 17:03:13

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

liliboulay · 2008-12-14 17:20:50

要看在什么情况下用了

衔接 Convergence

统一性L'uniformité

一致性la cohérence

qinlan · 2008-12-15 19:46:34

非常感谢楼上的帮忙。

但是 Convergence字典里是聚合汇合的意思呀。其他2个都明白了。

谢谢

liliboulay · 2008-12-15 20:17:13

衔接可以用很多单词来表达 lier relier joindre réunir raccorder

ex: Le pont relie les deux routes
faire raccorder deux plans

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

qinlan 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 1387 头像被屏蔽 qinlan	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2008-12-14 17:03:13
qinlan 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 1387 头像被屏蔽 qinlan
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶