关于de后面的冠词的有无~~

没有名字

没有冠词，DE之后的名词作形容词用，起修饰作用
有冠词，DE之后的名词表示从属关系，相当于英语的“XXX's”

nirvaanaa

http://bbs.revefrance.com/thread-613361-1-1.html

张汉花

仔细揣摩意思

以你目前的水平 既然你能提出这种问题 深究这种无意义的语法是没用的

先学会开枪 再学杀人

张汉花

冠词这里法国人都是说出来的
什么PEPIN DE RAISIN
范指 所有葡萄籽
PEPIN DU RAISIN D'ESPAGNE
特指
当然要说PEPIN DE RAISIN DE L'ESPAGNE也可以
PEPIN DE RAISIN D'ESPAGNE也行

有些事情反而会使得你学习更糊涂 多听听吧 以后自然明白
急不来的

张汉花

3L的贴不错
但是语言不能那么学
.........
当表示主有或从属关系时
第一个名词为动词，第二个名词是前者所表示的动作的主语或宾语

这些话只会使得学生更迷惑.....不能生硬的记忆一些语法规则 然后看到东西往里套
这个是属于什么情况 不是什么....

张汉花

le cours de psychologie
      des figures  d'un livre
如果你非要理由那我给你整几个吧

1.le cours de psychologie
法国人常说COURS DE PYSCHO COURS DE FRANCAIS
有时COURS前面也不冠词用的
至于后面LE COURS DE LA GEOLOGIE这么说也行
但是法国人都说COURS DE GEOLOGIE
因为是泛指意义的心里学
如果要说LE COURS DE LA PSYCHOLOGIE AUX ANNEE 40.
你可以注意到PSYCHO后面有修饰成分

2.des figures  d'un livre
一本书里的某些插图

如果用LES 那么就是一本书里的那些特指的插图

后面的不定冠词
DES FIGURES DE LIVRE DE PAUL
这里用了零冠词 后面你发现说谁谁谁 也就是用学术的话说 占有 所有表物主关系...
DES FIGURES DU LIVRE DE GRAMMAIRES FRANCAISES ANCIENNNES....
后面有修饰的用DU特指

云云.........

[ 本帖最后由 张汉花 于 2008-11-27 10:02 编辑 ]

张汉花

最后给你个网址
http://grammaire.reverso.net/
很全 很好用
多看看法语的解释吧..
用法语学法语

铁臂阿童木

赞这个！太好了