pret a porter

yxlpkall · 2008-11-21 02:35:11

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

zxaxzx · 2008-11-21 02:41:13

流行成衣

张汉花 · 2008-11-21 03:23:09

卖衣服的~

caryia · 2008-11-21 11:01:22

成衣....

apang · 2008-11-21 11:11:36

pret a porter

其实这就是 (être ) prêt à + infinitif
比如买一家的家俱 prêt à monter
邮局带资信封 prêt à poster
做好的买了就能穿的衣服 (成衣) prêt à porter
。。。

fifififi · 2008-11-21 12:22:23

pret-a-porter [prɛtapɔrte]
prèt-à-porter
m. 现成服装，成衣
prêt-à-porter
(复数~s-~-~) n.m
现成服装，成衣时装

花影 · 2008-11-21 13:32:24

prêt à porter 普遍是指的中高档的成品服装
还有一个对应的词：confection industrielle 普遍是指的廉价衣服

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

yxlpkall 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 13772 头像被屏蔽 yxlpkall	显示全部楼层阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2008-11-21 02:35:11

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶