找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

军训时的那个“拉练”怎么说

7
回复
972
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2008-11-17 23:16:32

新浪微博达人勋

entrainement militaire
2008-11-17 23:31:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋

longue marche a pied?
2008-11-18 01:14:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

谢谢ls两位!
2008-11-18 10:49:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

rallye ?
entrainement para-militaire?
2008-11-18 11:39:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 NDLEHP 于 2008-11-18 11:39 发表
rallye ?
entrainement para-militaire?

PARA是在什么什么之间
其实说偏 不太对
比如POSITION PARA DU CYCLE DE BENZENE....
PARAPHARMACIE在药店和美容店之间
PARACELLULAIRE在两CELLULE之间等等
2008-11-19 02:16:35

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 张汉花 于 2008-11-19 02:16 发表

PARA是在什么什么之间
其实说偏 不太对
比如POSITION PARA DU CYCLE DE BENZENE....
PARAPHARMACIE在药店和美容店之间
PARACELLULAIRE在两CELLULE之间等等
大学的军训,又不是真的军事训练,立正稍息长跑拉练加上几个项目的演练就是了,哪里能和真的野战军人的训练比呢?
不加也无所谓
2008-11-19 09:46:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 NDLEHP 于 2008-11-19 09:46 发表
大学的军训,又不是真的军事训练,立正稍息长跑拉练加上几个项目的演练就是了,哪里能和真的野战军人的训练比呢?
不加也无所谓

我觉得换成METAMILITAIRE好
2008-11-19 10:08:03

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部