au sens de是不是`含义`的意思?谢谢

guoyongle · 2008-11-16 13:22:36

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

guoyongle · 2008-11-16 15:37:18

顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶

东东无限 · 2008-11-16 20:44:31

j'attends

sately · 2008-11-16 21:00:03

个人理解差不多，使这个意思

[ 本帖最后由 sately 于 2008-11-16 21:01 编辑 ]

张汉花 · 2008-11-17 02:06:51

就什么而言的
或者关于什么的
IL M'A ADRESSE UN COURIER AU SENS DE L'INFO SUP

guoyongle · 2008-11-20 22:24:13

多谢各位多谢各位多谢各位

大宝XO · 2009-10-24 22:40:09

lz说的应该是au sein de是在...的深处／内部的意思是比较正式和客气的说法
经常会在报刊文章上见到，les consommations des ménages sont variétes au sein de l'Europe
或者还可以说，je voudrais travailler au sein de votre entreprise。

就是这样～

Gregory_Wang · 2009-10-25 00:41:10

楼上 AU SENS DE 是存在的
我感觉是表达：在某种意义上

ça rassemble à"en matière de" ou " en terme de"
mais je suis pas sûr

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

guoyongle 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 2260 头像被屏蔽 guoyongle	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2008-11-16 13:22:36

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

au sens de是不是`含义`的意思?谢谢

浏览过的版块