“我为能成为XXX的一员十分自豪”法语怎么翻呢？

ooooodavidooooo

je suis  très honoré de faire partie dE ........

对您的指导不胜感激 一般情况不常说 法国又不像在日本每次见面都说 请多多指教~~

张汉花

fier heureux d'etre.

mais ce qu'il est dit en haut me semble bizzare

Emilie7710

一般比较常用 je vous remercie pour ....

东东无限

j'suis tres content d'être un membre de votre groupe.

NDLEHP

ou je suis fier d'être xxxxx