La différence majeure avec un simple blog ....

liuxiaodong · 2008-11-10 13:15:57

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

chupa chups · 2008-11-10 14:21:29

楼主，你的句子里缺了一个主语。。。需要看上下文

它(不知道是什么，要看上下文)和一个简单博客的区别是，你不是在对你的客户讲话，而是和他们对话。

不知道您看明白了没有。就是说
à vos clients 你对谁谁讲话，但是你听不到对边是否有回应/回答
avec eux 你和他们对话。有一个échange

wifi03 · 2008-11-10 14:26:29

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

sssjojoyi · 2008-11-10 16:09:44

同意

liuxiaodong · 2008-11-12 06:16:00

太感谢了

张汉花 · 2008-11-12 08:01:11

不知道互动和说教这两个词是怎么体现的？

意淫派的翻译？？？

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

wifi03 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 1095 头像被屏蔽 wifi03	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2008-11-10 14:26:29
wifi03 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 1095 头像被屏蔽 wifi03
	回复使用道具举报

liuxiaodong 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 9965 头像被屏蔽 liuxiaodong	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2008-11-10 13:15:57

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

La différence majeure avec un simple blog ....

回复 3F 的帖子