请问那个峰谷电表的法语怎么说？

在法国

heures creuses好像就是平时用电可以打折的那个时段

lesage

看看你的电表有没有写HP或者HC就可以了

tomato007

原帖由 lesage 于 2008-11-9 02:11 发表
看看你的电表有没有写HP或者HC就可以了

明白了，谢谢啦~~

还有一个问题：电表上除了HP HC和normale以外，还有BLEU BLANC ROUGE POINTE，这些颜色和后面这个pointe分别代表什么呀？

dmlssr

Heures Pleines / Heures Creuses

其实这种计费法还不如正常计费

miam

heure de pointe 尖峰时刻

dmlssr

成龙的。。。其实我不明白为什么使用那个名字

patchclamp

原帖由 dmlssr 于 2008-11-9 20:13 发表
Heures Pleines / Heures Creuses

其实这种计费法还不如正常计费

je suis 100% d'accords avec toi.
pour avoir cette option, tu paye 7.5euro chaque moi . si tu la prends pas, que 3.5euro qq choses

miam

原帖由 dmlssr 于 2008-11-10 13:55 发表
成龙的。。。其实我不明白为什么使用那个名字

bonne question

tomato007

谢谢楼上各位热心解答

nirvaanaa

原帖由 miam 于 2008-11-10 13:44 发表
heure de pointe 尖峰时刻

尖峰时刻   rush hour     heure limite