请教一下几个短语...

张汉花

être sur le point de .. 正在做么事
avoir des chances de ...有幸 有机会怎么怎么样
还有``être à deux doigts de ...马上就怎么了 就快怎么了 只差两指头就到达什么了

personne

être sur le point de .. 正要，即将...
avoir des chances de ...有...的可能
être à deux doigts de ...差点...

apang

原帖由 personne 于 2008-11-4 12:50 发表
être sur le point de .. 正要，即将...
avoir des chances de ...有...的可能
être à deux doigts de ...差点...

对， 同意 ...