找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

几个词的区别!!!

1
回复
738
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2008-10-29 16:16:35

新浪微博达人勋

只说最基本的用法, 否则会糊涂的

-- Il habite Paris depuis 3 mois.  住了三个月了(说话时人还没走) -- 其它用法暂不说

-- Il y a 3 mois, il est parti de Pékin. 三个月前离开北京

-- Dans 2 jours, il va reprendre le chemin de retour. 两天以后 (后天), 他将回国。
-- Avant son départ,  il doit faire ses bagages, dire au revoir à tous ses amis français, clôturer son compte en banque, ...  enfin, il faut tout faire en 2 jours.  两天内 ( 根据自然时间决定时态 )

-- Il a rencontré beaucoup de personnes intéressantes pendant son séjour en France.  在某一段时间, 从前, 将来都可以
2008-10-29 16:46:46

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部