复心而舞 和 直行之书

断肠琵琶

凉粉从哪里看到的这句子
我的理解是  
“复心而舞兮，断金刚化崔巍”意为用心去做，无坚不摧。这里舞在方言中有做的意思，复心在《说文》中有‘用心’之意。
“直行之书兮，平大道而向西。”这一句第一印象感觉与书信有关。理解为径直写下什么，沿着平坦大路向西。

最好能提供一点背景资料，否则容易断章取义。

Donccer

我是这样理解的：

复心可近似与腹心，继而就是老子那套了：只要心足够的强大，无坚不摧。

直行，可联想到古人的书与行的关系，他们旅个游也顺便作诗一首，这样走着作着，渐渐地，慢慢地一切都可熟能生，，，(rf3rf) (rf3rf)

啊啊，发现我在扯淡(rf8rf)

蹦蹦熊

哈哈。我知道！

无印凉粉

我自己觉得意思是、第一句是反语，用来反衬重点的第二句。

纵使千百般心机去计算事情，也许能够使事情能按个人意愿起很大变化（断金刚化崔巍），但只要心中坦荡荡，该怎么做就怎么，就能一切都能按部就班，事情就会发展顺利（因为很多时候自己故作聪明，而将事情弄巧反拙的例子实在多不胜数。）

另：断金刚化崔巍 的意思我觉得是：“以断金刚的本领，来无中生有，平地起山”，和后面的“平大道”相对。



但是也有另外一个范围理解，就是指书法上。意思也差不多，就是劝人家练字不用装模作样，扮写得有气势，不用刻意在字体的结构上转牛角尖。只要大大方方地写，横是平，竖是直，美感自然就会油然而生！（旧时习惯是从左到右，所以是“向西”）


反正就是，做人或写字就要大方，坦荡，不要刻意做作。


至于出处那是无的，这是我老早在一朋友家中看到，便记下小本本上，这两天偶尔翻出。

断肠琵琶

凉粉的理解也要看语言环境的

蹦蹦熊

偶没有扮，就是有气势！那又咋滴 ！

断肠琵琶

你们把我弄糊涂啦 闪人

elsa33

原帖由 无印凉粉 于 2008-10-27 20:58 发表
我自己觉得意思是、第一句是反语，用来反衬重点的第二句。

纵使千百般心机去计算事情，也许能够使事情能按个人意愿起很大变化（断金刚化崔巍），但只要心中坦荡荡，该怎么做就怎么，就能一切都能按部就班，事情就会发展顺利（因为很多 ...

坦荡荡，讲你就会~！ 究竟做人可不可以问心无愧，你自己知~~~~~~！

蹦蹦熊

(rf5rf) (rf13rf)

[ 本帖最后由 蹦蹦熊 于 2008-10-29 14:56 编辑 ]

蹦蹦熊