找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

qlq mots

4
回复
775
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2008-10-21 14:11:59

新浪微博达人勋

妳打錯了.因該是 standardiste 啦

也要看語境啦

Standardiste =  telephone operator / switchboard operator

Hôtesse d'accueil : receptionist , stewardess
Hôtesse de l'air : stewardess, flight attendant, air hostess
Hôtesse de night club : bunny (waitress)
Hôtesse (Hôte) : hostess (= woman host)

Okay? good luck.
2008-10-21 15:52:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

jian xie hen duo
2008-10-21 16:21:54

使用道具 举报

新浪微博达人勋

pas mal
2008-10-21 16:38:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

biao zhen fang
2008-10-22 17:44:50

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部