sentir 和 resentir的区别？～

E.C.

Sentir   / ressentir : 要看语境  

Sentir 有很多意思　:　　闻到　　感觉到　ｅｔｃ

ｒｅｓｓｅｎｔｉｒ　感觉到

区别在用法 :

Je sens mauvais (我臭)  , je sens que je vais m'endormir (我感覺我要睡着了 - yinwei ting ta de hua hen wuliao) , je sens que je vais le tuer  ( - 她不停的話 - 我就會想殺死他)
Je me sens mal : 我不舒服

Je ressens beaucoup de mal dans ce lieu : 我感覺到這個地方有很多　ｍａｌ　（ｅｖｉｌ）　不知道用中文怎麼說　ｂｕｈａｏｙｉｓｉ）　
ｒｅｓｓｅｎｔｉｒ　就比較抽象

Exemple :

apang

ex. : Je ressens une grande tristesse.

西经90

谢谢楼上两位，EC同学，欢迎你多来这个版面，大家都很期待你能在这里解答问题呢