请教：想从国内申请文学博士

lokken

只能说第六个问题，个人觉得是最关键的

其他的等DIYUN，PIC等博士来回答了

chenchen08

原帖由 lokken 于 2008-10-15 19:59 发表
只能说第六个问题，个人觉得是最关键的

其他的等DIYUN，PIC等博士来回答了

谢谢：）
找导师有没有什么需要注意的呢？

葉子

楼主问的问题在三大和四大的网页上基本都有答案。如果你的确非常的想申请三大四大，那么就先看看他们的介绍吧~

proust

俺不是三大四大。不过问题可以就俺知道的回答一下。
根据楼主的情况
1，可以直接读博士，不过要联系导师，确定研究博士论文的主题，老师接收就可以，否则一切都是白搭。
2，楼主既然是学法语文学的，应该还是有点概念的吧。大致这里分为 古典文学，现代文学和比较文学。写论文的方向自然是你熟悉和感兴趣，而这里研究不是太泛滥的课题。就看你对哪个年代的文学课题感冒了，18，19，20世纪，或者厉害一点久远的中世纪。三大的戏剧和比较文学是独立出来的小单位，不在文学系里面。
  3，关于申请难度，就好比你在问大家：各位我想知道下个星期会不会下雨，我是否需要带伞？
      每个学校都有自己的优势和强项，读文学的其实每个大学都差不多，不像高商分个三六九等。做研究还是自己的事情和学校的名字，导师的名气无关。
   4，三大，四大的教授太多了。人家推荐的未必就适合你呀。你还是要自己学会看学校的网站和导师的研究方向领域。好比，俺如果推荐你去四大找Brunel这个大牌，你可以研究claudel et la chine, 研究Rimbaud诗歌的音乐性，研究德彪西音乐，歌剧和文学的关系？或者推荐你去三大找Pageaux老教授，研究后殖民理论批评，或者套语理论在文学中的应用？或者三大的Bessiere大牛，你可以研究文学修词汇理论和文学的关系么？
    你也是读过硕士的人了，也工作做一段时间了，应该知道自己的擅长的地方。你可以和你的国内的导师讨论一下自己的方向。参考多方面的信息，写好课题。
  5，M2和博士之间可以有衔接，也可以无关。有人的论题就是接着M的开始一直做到博士论题，有的则是换方向。
  6，导师肯定要联系，但是你必须有自己的博士课题。即使读M2也不例外。
  7，关于生活，参考战法其他。每人消费不同。不好回答。

proust

楼主说说看你的本科和硕士论文做的是什么，看看有没有可以拓展的可能性。

diyun

1. 我这种情况是否不能直接就申请博士而必须要从M2开始读起？
答：不建议直接博，先读个m2
2. 文学都有些什么细分方向？我在国内读文学硕士的时候基本上没有什么细分，直接就是自己选择任何一个主题就可以写论文毕业，不知道法国那边情况如何？如果要选择的话哪些方向会比较容易写论文点？
答：这个我不了解，但估计不会细分。
3. 我只想申请在巴黎三大四大，难度会不会比较大，看好多帖子说应该全面撒网，但我觉得其他的学校如果不是自己特别想去的申请上了也没有意义，这样的想法会不会有失偏颇？
答：如果想去那里就努力吧，这是个人选择问题。
4. 有没有已经在三大四大学习着的前辈？有没有推荐的研究方向和导师呢？
答：需要别人来答，我不是这两个学校学生，也不是学文学的。
5. M2和读博这两个阶段有什么区别到底？应该要注意些什么东西？
答：m2有课，一般一年，博士可以不上课，至少也得4年以上一般。
6. 如果要着手准备申请，我现在是不是就可以开始去联系导师了呢？
答：稍早了些，明年初可以。
7. 我是自费过来念书的，需要准备多少钱比较足够呢？过来之后找兼职半工半读会不会很难？
答：多少钱我说不了，打工多了肯定不好读出来。

chenchen08

原帖由 葉子 于 2008-10-16 01:03 发表
楼主问的问题在三大和四大的网页上基本都有答案。如果你的确非常的想申请三大四大，那么就先看看他们的介绍吧~

嗯，主页我肯定会看的，就是想再看看非官方的大家都有些什么意见，谢谢

chenchen08

原帖由 proust 于 2008-10-16 18:49 发表
楼主说说看你的本科和硕士论文做的是什么，看看有没有可以拓展的可能性。

非常感谢你的耐心回复

chenchen08

原帖由 diyun 于 2008-10-16 23:23 发表

感谢版主的耐心

chenchen08

想听听其他方面大家的看法

chenchen08

感谢大家的详细回复

皮小蛋

我也想读文学~不过我是L1的水平~英语文学跳法国文学~看起来很难..

proust

楼主呀，这里文学的，不论是是古典文学，现代文学，还是比较文学都不是那么容易的。
1，论文的意向，不仅仅是意向了，是你自己要拿出一个研究计划，包括大致提纲，参考书目，页数不需要太多。这样你的导师才会考虑是否接收。不然，你随便说一句话：“老师，我想研究罗曼罗兰，您接收我吧？”你认为这种可能性有吗？显然，你要有一个比较明确的计划的，而不是一个简单的意向。

  2，你的研究计划，和你以后的学术兴趣和研究方向都是有联系的，没准你以后的职业生涯会和你此刻选择的东西挂钩。
      所以，强烈建议你，把自己的兴趣爱好，你喜欢的年代或者作家、作品好好做一个整理，看看有没有一个可行性的方向。

   3，既然你说道了你熟悉罗曼罗兰，关于他的研究的确在法国好像不是那么的热，但是，不否认一定还是有教授是研究他的，我就曾经看到过一本专辑来讨论罗曼罗兰的。
        估计国内大致上研究比较多的是他的几个江河小说的人道主义精神，历史意义，人物刻画，心里流程，哲学底蕴等等。你或许可以试着研究一下他小说的节奏、音乐性，复调，对话主义等等。当然，这个需要跨学科了。或者是研究一下罗曼罗兰小说在中国的接受、翻译情况，从接受美学、期待视野（康斯坦茨学派），或者翻译学的角度来研究一下，在不同年代，他的小说、戏剧或者散文的不同的接受状况和影响。
      你可以参考一下某一期的《比较文学》，上外出版的，你去查查目录，有篇文章就是研究《乔伊斯在中国》你可以按照这个套路整理一下，没准对你有帮助。

    4，如果你对法国的现当代文学有所了解，你可以查阅一下近一二十年来的法国各个文学大学的获得者的小说。比如，法兰西文学大奖，龚古尔大奖，美迪斯大奖，雷诺多大奖，联盟大奖，费米娜大奖等等。看看有没有你熟悉的作家和作品，然后延伸到这个作家的谱系、时代，影响的研究。
      好比，今年的诺贝尔文学奖获得者，clezio，法国新寓言派的代表作家之一。他的作品在中国翻译已经有很多了，你可以找来看看，如果感冒，可以考虑研究这个作家。

     废话说了这么多，希望对楼主有一定启发。

鹅黄穗子

又在比较文学的帖子里看到PROUST大师(rf3rf)
Proust已经说的很清楚啦，稍稍补充一下，
如果打算做关于罗曼罗兰的研究，
宋学智的书《翻译文学经典的影响与接受》LZ可以找来看看，
从翻译学讲影响研究，并且是从“经典”角度来讲（估计老宋看了不少卡尔维诺的东西），
可以作为研究罗曼罗兰的译介研究资料。
俺也是菜鸟，
也在考虑申请，
所以和LZ一起加油啦