找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

有人知道le marais么?

11
回复
1732
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2008-10-12 21:45:40

新浪微博达人勋

从前是湿地, 所以叫  le marais

在BHV 后面,   le rue de temple, st Paul 一带, 很有名, 有不少  hôtels particuliers , 犹太人很多, 现在是同性恋的小天地, branché

你可以找法文资料, 一个字一个字地查, 学到的东西就越来越多了
参与人数 1声望 +10 战斗币 +34 收起 理由
花影 + 10 + 34

查看全部评分总评分 : 声望 +10 战斗币 +34

2008-10-12 21:55:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

顺便请教

hôtel sully 除了是十三路易的私人宫殿,还有其他内容么?
2008-10-12 22:12:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

呵呵.上边的那位apang您说的非常好呢,以前好像是沼泽一代呢.
但是您说是同性恋的小天地那个就?稍微直接了点吧,呵呵.话虽然没错.
应该说是quatier chic ou branché.
2008-10-12 22:12:54

使用道具 举报

新浪微博达人勋

不也是中国人的地盘么。

一战之后就陆续有中国人在这里居住,现在更多。

还有唯一一个法国的中国寺庙。
2008-10-12 22:40:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

le MARAIS - PARIS  quartier touristique et historique du vieux Paris - Le Marais
http://www.parislemarais.com/

Le Marais
Situé dans le triangle dessiné par l'Hôtel de Ville, la place de la Bastille et la place de la République, le quartier du Marais est l'un des plus beau quartier de Paris. Son patrimoine architectural exceptionnel témoigne de l'histoire de la capitale jusqu'à la chute de Louis XVI. Pourtant, tout comme l'île de la Cité, sa destruction était programmée dans le cadre des grands travaux haussmanniens du siècle dernier. La chute de Napoléon III en 1870 empêchera ce sacrilège. Abandonné depuis la Révolution de 1789, le quartier périclitait lentement mais sûrement. Il sera investi par des commerces et des entreprises à la fin du XIXème siècle. De nombreux hôtels particuliers seront alors transformés en entrepôts et ateliers.

Le Marais fera partie des "secteurs sauvegardés" de Paris. Cette initiative permettra de redécouvrir et de restaurer les trésors architecturaux et décoratifs des XVIème, XVIIème et XVIIIème siècle. Elle aura pour conséquence de transformer le Marais en musée, entraînant la disparition progressive des artisans qui animaient le quartier.

Les entreprises épargnées sont aujourd'hui cantonnées dans la partie nord. Elles font vivre une population principalement immigrée et interviennent dans les secteurs de la maroquinerie, la bijouterie fantaisie et la confection. Le sud du Marais renferme quelques uns des appartements les plus luxueux de la capital. La place des Vosges, habitée par des personnalités du spectacle et de la politique, est entourée d'antiquaires et de galeries d'art, de restaurants et de stylistes de mode.


Les moines et templiers installés au bord de la Seine défricheront, à partir du XIIème siècle, les terres marécageuses situées alors au nord de l'enceinte de Philippe Auguste. Charles V ordonnera la construction de l'hôtel Saint-Pol, en 1185, puis l'hôtel des Tournelles, au nord de l'actuelle rue Saint-Antoine, où résideront les rois et leur famille jusqu'à Henri III.

Le Marais deviendra un quartier important de la capitale au début du XVIIème siècle, à la fois centre d'élégance, de culture et de festivité. Il bénéficiera de la construction de nombreux hôtels particuliers en pierre de taille et en briques colorées qui constituent, depuis cette époque, l'un des attraits permanents du quartier. Les principaux d'entre eux sont aujourd'hui des musées : le musée Carnavalet, l'hôtel se Sens, l'hôtel de Rohan ...

D'un raffinement remarquable, leur décor intérieur retrace l'évolution des styles à travers les siècles, du style Renaissance au style Louis XVI : poutres et solives peintes sous Henri IV, boiseries et perspectives en trompe l'oeil de l'époque de Louis XIII, lambris décorés façon Louis XIV, stucs et dorures de l'art rocaille de style Louis XV. Préservés parfois par miracle depuis quatre siècles, ces trésors donnent un aperçu du train de vie mené par la haute société.

L'engouement pour le Marais ne sera pas constant. Le quartier, jugé trop étroit et trop sombre à l'avènement de Louis XIV, sera délaissé. Le goût de l'époque adoptera les vastes perspectives, la luminosité et la symétrie. Versailles deviendra le centre d'attraction du royaume au détriment du vieux Paris. Sous Louis XVI, malgré quelques superbes hôtels construits sur le thème du retour à l'antique, comme l'hôtel d'Hallwyll et l'hôtel de Sandreville, la noblesse abandonnera définitivement le Marais au profit des faubourgs Saint-Honoré et Saint-Germain.


amitiés
angecycy
2008-10-12 22:51:24

使用道具 举报

新浪微博达人勋

。。。。。
2008-10-12 22:56:24

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 angecycy01 于 2008-10-12 23:51 发表
le MARAIS - PARIS  quartier touristique et historique du vieux Paris - Le Marais
http://www.parislemarais.com/

Le Marais
Situé dans le triangle dessiné par l'Hôtel de Ville, la place de la Bastil ...



讲得不错,很全。可都是历史。如果有现在的情况就更好了,以及一些图片。
2008-10-13 08:32:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 梦做的晚餐 于 2008-10-12 23:56 发表
。。。。。


Je suis désolé je suis pas capable d'écrire en chinois

amitiés
angecycy
2008-10-13 10:56:32

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2008-10-13 15:03:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 angecycy01 于 2008-10-13 11:56 发表


Je suis désolé je suis pas capable d'écrire en chinois

amitiés
angecycy


没关系,又学习到了一些历史
谢谢
2008-10-13 16:19:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 tintinqing 于 2008-10-13 17:19 发表


没关系,又学习到了一些历史
谢谢


merci beaucoup pour ta gentillesse

amitiés
angecycy
2008-10-13 16:24:01

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部