这就话意思是他很冷漠吗，还是不冷漠？

西经90 · 2008-10-7 16:25:34

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

julysky · 2008-10-7 16:33:04

不冷漠，ｎｅ　ｐａｓ　和　ｉｎ都是否定，否否得正

luclee · 2008-10-7 18:20:13

LS，我觉得解释不妥

阿九 · 2008-10-7 19:06:06

这个。。。。意思应该是“她令周围的人都有触动”吧。。。不是指她自己冷漠不冷漠。

西经90 · 2008-10-8 00:31:26

这样理解好像比较好，谢谢LS

julysky · 2008-10-8 09:01:56

其实楼主问得很奇怪，我就是回答问题。不过我也觉得不大妥当。

patchclamp · 2008-10-8 10:46:21

c'est plutot pour exprimer des sentiments pour q'un

elle ne me laisse pas insensible autrement dit je trouve qu'elle est attirante

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册