找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

住房证明如何写

5
回复
3562
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2008-10-6 21:18:21

新浪微博达人勋

ATTESTATION DE LOGEMENT


Je sousigné(e) (nom et prénoms)

domicilié(e) à (adresse complète)

agissant en qualité de propriétaire, gérant *

du logement sis à

rue                                         numéro           étage


certifie sur l’honneur que j’ai loué ce même logement
depuis le (date exacte)

à M., Mme, Mlle * (nom et prénoms)

né(e) le à
titulaire d’une autorisation de séjour valable jusqu’au

composition du logement :

montant du loyer mensuel :

s’il y a lieu, composition de la famille :



Fait à le

Le propriétaire * :                        Le gérant * :
2008-10-6 21:28:57

使用道具 举报

新浪微博达人勋

CERTIFCAT D'HEBERGEMENT
JE SOUSSIGNE (姓名)
NE LE (出生日期)
DEMEURANT (地址)
ATTESTE SUR L'HONNEUR,HEBERGER A L'ADERESS CI-DESSUS INDIQUEE (被证明人姓名)
NE LE(出生日期)
FAIT A (所在城市) LE (时间)

签名
2008-10-6 21:44:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

请问各位前辈,我是住法国人的房子,签证时用这样的住房证明可以么?房东签名就可以了么?
2009-6-1 12:41:50

使用道具 举报

新浪微博达人勋

有合同就行了吧?
2009-6-1 12:51:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

还要房主的身份哦
2009-6-1 23:37:44

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部