翻译件和公证件问题……晕头转向的，求高人点拨！！

tassu

15# sherillsu



看你要公证的是什么咯，如果是成绩单的话，不必等拿到学位书以后的，直接带着成绩单原件、学生证，身份证等去公证就可以了

sherillsu

16# tassu
那这样就可以申请学校跟面签了吗？如果之后的成绩出来是不是还要再去公证一次？

sakuramour

我也還沒有畢業，學位證還沒有，大四的成績也沒有，怎麼辦呢？

威尼斯炒蛋

公证这回事真是贼麻烦呢。

之前都不知道有这么个机构，管他呢，现在可好了，N麻烦。。。

Christina.HSU

直接拿到公证处去，一般大的公证处都提供法语翻译。这样既快又避免了格式不符合要求带来的麻烦。

桑枝

有的地方,原件都不怎么看,让就在它那里复印出来,他们可能自己有核对渠道吧

ZHUEffy

kankan~~

nina10

看了各位的解释有点搞清楚了，是不是只需要公证及翻译：学位证、成绩单、出生证明？
还有个问题，在职证明要写法语的吗？

mnilsj

看了 谢谢