【讨论　　哪个软件用来英文全文翻译最好

nickywin · 2006-10-26 07:02:19

电脑好得过人脑的话,还要人来做什么...........

时光倒流时 · 2006-10-26 13:01:38

Post by nickywin
电脑好得过人脑的话,还要人来做什么...........

你到底是知道还是不知道，别抛下所谓的大道理就跑了

mcse_whq · 2006-10-26 17:44:40

我觉得Word2003自带的翻译功能都比金山的要好而且支持很多语言麻烦的是要联网~

kmc · 2006-10-26 19:10:57

Post by 时光倒流时
你到底是知道还是不知道，别抛下所谓的大道理就跑了

其实nicky说的没错。

不过也看你要在哪方面应用了，如果想靠这个写论文还是别介……如果全文译出来你再检查一遍还说得过去。

不过，我也只能说说道理了，不好意思，我从来没有觉得这类软件有一个满足要求的。并且（还是道理）语言，尤其是英语的演化速度已经远远超过了全文翻译引擎的进化速度，这个问题可能在相当长的时间都不会有大的飞跃。

为了阻止人类自由地交流，上帝创造了巴别塔……

voidmo · 2006-10-26 22:52:10

用 google的翻译器试试，不是很长的从句还比较准确

时光倒流时 · 2006-10-26 02:08:18

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

时光倒流时当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 9097 头像被屏蔽时光倒流时	楼主显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2006-10-26 02:08:18
时光倒流时当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 9097 头像被屏蔽时光倒流时	易能公司翻译认证，适用于法国所有机构的认证要求
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

【讨论　　哪个软件用来英文全文翻译最好

回复: 【讨论　　哪个软件用来英文全文翻译最好

回复: 【讨论　　哪个软件用来英文全文翻译最好

回复: 【讨论　　哪个软件用来英文全文翻译最好

回复: 【讨论　　哪个软件用来英文全文翻译最好

回复: 【讨论　　哪个软件用来英文全文翻译最好

浏览过的版块

【讨论 哪个软件用来英文全文翻译最好

回复: 【讨论 哪个软件用来英文全文翻译最好

回复: 【讨论 哪个软件用来英文全文翻译最好

回复: 【讨论 哪个软件用来英文全文翻译最好

回复: 【讨论 哪个软件用来英文全文翻译最好

回复: 【讨论 哪个软件用来英文全文翻译最好

浏览过的版块

【讨论　　哪个软件用来英文全文翻译最好

回复: 【讨论　　哪个软件用来英文全文翻译最好

回复: 【讨论　　哪个软件用来英文全文翻译最好

回复: 【讨论　　哪个软件用来英文全文翻译最好

回复: 【讨论　　哪个软件用来英文全文翻译最好

回复: 【讨论　　哪个软件用来英文全文翻译最好