unite un? ou unite une?

ring · 2008-9-28 13:13:13

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

apang · 2008-9-28 15:29:53

la ligne un, unité un, la salle un, la sortie un ...

Donccer · 2008-9-28 16:30:43

赞 apang

angecycy01 · 2008-9-28 17:18:21

原帖由 ring 于 2008-9-28 14:13 发表
单元这个单词不是阴性嘛。为什么总说是Unite un 呢？

谢谢大家

UNE UNITÉ ont dis

amitiés
angecycy

东东无限 · 2008-9-28 17:27:38

jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj

绿玉红绦 · 2008-9-29 14:03:36

unité numéro un

apang · 2008-9-30 06:35:58

原帖由 angecycy01 于 2008-9-28 18:18 发表

UNE UNITÉ ont dis

amitiés
angecycy

On dit : une unité, deux unités, trois unités

mais on dit aussi : unité un, unité deux, unité trois ...

hssg · 2008-9-30 08:00:40

LS~CHAPEAU~~

zhouyefan · 2008-9-30 14:06:01

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

copdips · 2008-9-30 14:19:54

学习了

likaih · 2008-9-30 14:50:46

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

东东无限 · 2008-9-30 17:11:26

好了呵呵

东东无限 · 2008-9-30 17:11:54

又能发言了呵呵前几天被封口了

花影 · 2008-10-6 11:08:35

原帖由 apang 于 2008-9-28 16:29 发表
la ligne un, unité un, la salle un, la sortie un ...

pourquoi j'entends toujours metro la ligne une ???

apang · 2008-10-6 19:41:55

原帖由花影于 2008-10-6 12:08 发表

pourquoi j'entends toujours metro la ligne une ???

un 是 numéro ordinal ，一般是不变的，比如 :

à la page un , la ligne un, la chambre un ...
Voyez la strophe vingt et un.
Il a obtenu la note un.

但是却可以说 : la page vingt et une

另外，要说 huit heures vingt et une , trente et une ... 而不说 un
因为它的意思是 dix heures vingt et une minute

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

ring 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 3537 头像被屏蔽 ring	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2008-9-28 13:13:13
ring 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 3537 头像被屏蔽 ring
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

zhouyefan 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 908 头像被屏蔽 zhouyefan	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2008-9-30 14:06:01
	易能公司翻译认证，适用于法国所有机构的认证要求
	回复使用道具举报

likaih 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 1896 头像被屏蔽 likaih	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2008-9-30 14:50:46
likaih 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 1896 头像被屏蔽 likaih
	回复使用道具举报