找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

速溶咖啡~~~~

13
回复
3996
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2008-9-26 10:23:23

新浪微博达人勋

cafés solubles ?
2008-9-26 10:44:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

速溶...咖啡粉...用水都冲不开
LZ是不是想要café filtré呀?
2008-9-26 11:03:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

速溶咖啡用水冲不开???
那谁能告诉我下用水能冲开的那种咖啡叫虾米??
2008-9-26 11:08:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

les differents type de café

Espresso (expresso): 7 grammes de café, 30-40 ml d'eau, extraction en 25-30 secondes environ.

Ristretto (expresso court): 7 grammes de café, 20-25 ml d'eau, extraction en 25-30 secondes environ. Le café est presque épais.

Lungo (expresso long): 7 grammes de café, 60 ml d'eau, extraction en 25-30 secondes environ. Certains préconisent la même mouture que pour un expresso mais laissent simplement couler plus longtemps (le café est alors plus amer).

Doppio: un double expresso tout simplement.

Espresso con panna: un expresso recouvert d'une couche de crème fouettée.

Macchiato: un expresso sur lequel on a ajouté une couche de mousse de lait. Il est beaucoup plus dense que le cappuccino.

Americano: un expresso qu'on allonge avec de l'eau chaude et qui va ressembler à un café filtre mais avec le goût de l'expresso.

Cappuccino: sorte de café au lait composé d'un expresso (pour 1/3 du volume total), 1/3 de lait et 1/3 de mousse de lait. Le mélange lait et mousse est versé dans l'expresso et la mousse est saupoudrée avec du cacao.

Latteccino: un cappuccino dans lequel on a ajouté du lait (très léger en café).

Caffe latte: plus grand qu'un cappuccino, il est servi dans un grand verre où on met un expresso (doppio ou lungo ou plus) pour moitié et on ajoute du lait mousseux pour seconde moitié.

Latte macchiato: un expresso mélangé à du lait bouillant.

Mocha: un expresso dans lequel on dissout du cacao, du sucre et on ajoute ensuite de la mousse de lait.

Mochaccino: un cappuccino dans lequel on a ajouté du chocolat.

Romano: un expresso avec un zeste de citron frais.

Coretto: un expresso dans lequel on a mis quelques gouttes de Grappa (eau de vie italienne), de marc ou de liqueur. Une autre façon est de verser la Grappa dans la tasse vide mais encore chaude et dans laquelle reste un peu de crema.

Pucci: un centilitre d'amaretto (liqueur d'amande) et un centilitre de rhum dans lesquels on dissout une cuillère à café de sucre et dans lequels on verse ensuite un double expresso. L'amaretto peut être remplacé par de la liqueur d'orange.

Caffe freddo (froid): verser quelques glaçons, 20 ml d'eau et 10 ml de sirop de canne (ou 2 cuillères à soupe de sucre) dans un grand verre. Faire 2 expressos et les y ajouter puis mélanger et servir.


amitiés
angecycy
2008-9-26 11:35:41

使用道具 举报

新浪微博达人勋

多谢!多谢!好东西!实用!
2008-9-26 13:24:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我好象听说是café instant
2008-9-26 13:40:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 angecycy01 于 2008-9-26 12:35 发表
les differents type de café

Espresso (expresso): 7 grammes de café, 30-40 ml d'eau, extraction en 25-30 secondes environ.

Ristretto (expresso court): 7 grammes de café, 20-25 ml d'eau, ex ...


这是咖啡的口味吧。。。
2008-9-26 14:26:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 violetoollyue 于 2008-9-26 14:40 发表
我好象听说是café instant



我也记得是这个,反正英语是这么说的
2008-9-26 14:27:16

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 yanoko 于 2008-9-26 15:26 发表


这是咖啡的口味吧。。。

Pour te répondre à ta question.Oui
Dans tout les cafés,il y a pas toutes ces sortes de café

amitiés
angecycy
2008-9-26 19:22:17

使用道具 举报

新浪微博达人勋

说实话,自己虽然喜欢喝咖啡,但是对咖啡还真没有什么研究
只是觉得lz是不是买到了那种需要用过滤纸的咖啡粉了
也不知道我说得对不对
2008-9-26 20:40:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

可以肯定的是,你如果看到写着Filtre或者Extra Filtre的咖啡,肯定是速溶的,冲开水直接能喝的。
Instant的不太清楚,也经常看到,不过没有尝试过,但从字面意思上是速溶的。
另外我记得企业和学校里的那种咖啡大机器上有两种咖啡,一种是Sucré graint另一种是Sucré instant,个人觉得graint的更加好喝一点。
2008-9-26 20:58:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

恩~~~好像懂了一点~~~谢谢各位咯~~~~
2008-9-27 14:14:29

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 花影 于 2008-9-26 21:40 发表
说实话,自己虽然喜欢喝咖啡,但是对咖啡还真没有什么研究
只是觉得lz是不是买到了那种需要用过滤纸的咖啡粉了
也不知道我说得对不对

嗯。。。我的确买的都是咖啡粉。。但是用滤纸什么的我不是很懂呢。。。
2008-9-27 14:15:46

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部