大话西游2的一段法语对白

pumpink · 2008-9-19 20:29:59

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

pumpink · 2008-9-19 23:23:06

nirvaanaa · 2008-9-19 23:51:33

je savais que mon bien-aimée etait le plus grand héros. il est arrivé sur un nuage *** couleur pour m'épouser. J'avais deviner le début, mais pour la fin, je me suis trompée.

[ 本帖最后由 nirvaanaa 于 2008-9-20 01:13 编辑 ]

pumpink · 2008-9-19 23:53:55

谢谢LS的了

nirvaanaa · 2008-9-19 23:53:57

求法语版大话西游

nirvaanaa · 2008-9-19 23:57:29

没想到法语的配音让我挺得热泪盈眶。。。比汉语的听着有感觉

pumpink · 2008-9-20 00:03:10

有一个小问题我那个saivais不明白是哪个词不好意思啊我法语助手变位反查也没查到是不是suivais?

我的是我朋友COPY给我的我就用来反复练听力了挑自己喜欢的片段

[ 本帖最后由 pumpink 于 2008-9-20 01:05 编辑 ]

fl_zheng · 2008-9-20 00:04:43

同求法语大话西游！

nirvaanaa · 2008-9-20 00:07:16

我打错了，是savais，是savoir的变位

pumpink · 2008-9-20 00:08:41

原帖由 nirvaanaa 于 2008-9-20 01:07 发表
我打错了，是savais，是savoir的变位

嗯 merci

pumpink · 2008-9-20 00:22:53

原帖由 nirvaanaa 于 2008-9-20 00:51 发表
je savais que mon bien-aimée etait le plus grand héros. il est arrivé sur un nuage *** couleur pour m'épouser. J'avais deviner le début, mais pour la fin, je me suis trompée.

***是sept 原文就是踏着七色云彩来娶我

[ 本帖最后由 pumpink 于 2008-9-20 01:30 编辑 ]

nirvaanaa · 2008-9-20 00:39:12

sept couleurs 原来是这样。。。。

nirvaanaa · 2008-9-20 00:41:37

pour 8楼的，电驴上有下的，在kad网络上搜索le roi singe

pumpink · 2008-9-20 00:55:04

嗯电驴什么都有前几天verycd放出了大话西游1&2的高清版了有兴趣的可以去找一下 720P的4.4G 国粤双语版

richter · 2008-9-20 03:41:06

我有法语版的DVD

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

pumpink 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 8125 头像被屏蔽 pumpink	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2008-9-19 20:29:59
pumpink 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 8125 头像被屏蔽 pumpink
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶