银行本票用法语怎么说

HUAXING19870223 · 2008-9-14 14:49:25

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

freshfruit · 2008-9-14 16:21:38

本票是 lettre de change

freshfruit · 2008-9-14 16:31:40

另外，估计我说的是银行汇票
但是不清楚银行本票和银行汇票的区别
banker's order很多地方解释的是本票，又有地方解释的是汇票

HUAXING19870223 · 2008-9-14 16:53:53

不是很确定吗谁知道啊？

战斗英雄 · 2008-9-14 23:54:35

chèque de banque

freshfruit · 2008-9-15 07:42:36

lettre de change是付款人签发给受款人，承诺在一定银行期限后银行见票即付的。
银行本票是银行签发的承诺自己在一定期限后见票即付的。

不知道法语到底是什么
期待高人~

原帖由 HUAXING19870223 于 2008-9-14 17:53 发表
不是很确定吗谁知道啊？

changjiang_11 · 2008-9-15 11:41:37

chèque de banque

chaostade · 2008-9-15 11:57:50

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

chaostade 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 9256 头像被屏蔽 chaostade	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2008-9-15 11:57:50
	易能公司翻译认证，适用于法国所有机构的认证要求
	回复使用道具举报

HUAXING19870223 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 1891 头像被屏蔽 HUAXING19870223	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2008-9-14 14:49:25

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶