请问这句法语什么意思

PGX870210 · 2008-9-10 20:35:43

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

小唐遺風 · 2008-9-10 22:07:36

郵件已經退回原收件人（當初簽字的發件人）

PGX870210 · 2008-9-10 23:03:49

意思就是对方没有收到信件？？？

PGX870210 · 2008-9-10 23:04:12

意思就是对方没有收到信件？？？

apang · 2008-9-10 23:11:43

信件到了，收信人 (或他委托的人) 签字了

不是偶然 · 2008-9-11 01:58:00

楼上的正解
收件人已签收

contre在这里是作为交换的意思

PGX870210 · 2008-9-11 08:53:01

谢谢啦~~~

伙伴 · 2008-9-11 09:49:53

5楼6楼的对

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

回复 2F 的帖子

PGX870210 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 827 头像被屏蔽 PGX870210	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2008-9-10 20:35:43

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶