这句法语直接翻译是什么？谢谢

sweet_lu999 · 2008-9-8 22:57:28

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

apang · 2008-9-8 23:02:05

je n'avais plus de crédit, je te réponds ? par email .. je ne pouvais pas avant.

这就是当今的 "法语"

根据楼下楼下。。。的提示补充 désolé

Désolé je n'avais plus de crédit, je te réponds ? désolé par email .. je ne pouvais pas avant.

[ 本帖最后由 apang 于 2008-9-9 00:11 编辑 ]

sweet_lu999 · 2008-9-8 23:05:58

汉语什么意思啊？谢了

K.O.K · 2008-9-8 23:07:00

DSL。。是啥？

都说了？

sweet_lu999 · 2008-9-8 23:09:07

这个我知道，是DESOLEE

kirfang · 2008-9-8 23:14:50

2楼漏了bisous à toi 这才是LZ想知道的

[ 本帖最后由 kirfang 于 2008-9-9 00:16 编辑 ]

sweet_lu999 · 2008-9-8 23:17:48

je ne pouvais pas avant.
汉语啥意思、

apang · 2008-9-8 23:18:37

原帖由 kirfang 于 2008-9-9 00:14 发表
2楼漏了bisous à toi 这才是LZ想知道的

嗨，我没学好心理学，因为是信尾常见的，就忽略了。 LZ 等的就是这个吧！rf_012_:rf_011_:

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

sweet_lu999 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 2138 头像被屏蔽 sweet_lu999	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2008-9-8 22:57:28

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶