千钧一发怎么翻

yilandaiye · 2008-9-2 19:47:58

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

stellamiawu · 2008-9-2 19:55:46

à cet instant précis

BlueFantasy · 2008-9-2 21:13:12

可以用法语助手查到（不过有点乱）：
un poids de mille livres suspendu à un cheveu;danger imminent;moment critique;l'épée de Damoclès sur la tête de qn;Cela ne tient qu'à un cheveu(ou : qu'à un fil)~的时候à ce moment critique

yilandaiye · 2008-9-3 10:57:54

我选了 Moment critique 谢谢

草木之心 · 2008-9-3 11:17:31

c'était moins une.

jjlan · 2008-9-3 22:40:40

moment crucia

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

yilandaiye 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 6460 头像被屏蔽 yilandaiye	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2008-9-2 19:47:58

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶