“人情味” 法语怎么说

草莓宣言 · 2008-8-28 02:49:51

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

oodoolay · 2008-8-28 03:39:56

sens humain? 偶是菜鸟

beca-sh · 2008-8-28 04:05:40

humanité
mon ex n'a pas humanité

nirvaanaa · 2008-8-28 07:33:40

Ls的似乎受过伤

留学生 · 2008-8-28 08:34:51

原帖由 beca-sh 于 2008-8-28 05:05 发表
humanité
mon ex n'a pas humanité

好像是~

草莓宣言 · 2008-8-28 10:34:17

人道和人情味还是很大区别的

顶，等待高手

边城小草 · 2008-8-28 10:52:22

Chaleur humaine，呵呵

古采尼 · 2008-8-28 10:54:27

il a un grand coeur... il est tres humain...

continent · 2008-8-28 11:17:12

empathie??

stellamiawu · 2008-8-28 11:22:23

原帖由 古采尼 于 2008-8-28 11:54 发表
il a un grand coeur... il est tres humain...

这个更贴切点。

Donccer · 2008-8-28 11:43:19

(rf3rf) 和有良心的差不多吧？(rf12rf)

草莓宣言 · 2008-8-28 15:32:47

中国人比欧洲人更有人情味。。。怎么说呢

niannian · 2008-8-28 17:43:44

人情味，新法汉词典修订本上是 la humanité

aibangchinois · 2008-8-29 07:44:58

humanisme

petit3 · 2008-8-29 16:25:34

真想知道怎么说

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

草莓宣言当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 1988 头像被屏蔽草莓宣言	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2008-8-28 02:49:51
草莓宣言当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 1988 头像被屏蔽草莓宣言
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶