弱弱的问一句话的翻译```

alxiachen · 2008-8-19 21:41:29

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

小唐遺風 · 2008-8-19 22:44:24

Je peux apprendre beaucoup de qualités supérieurs par eux...

PS: 菜鳥知道貌似有語法錯誤,忘樓下達人指出. 謝謝!

eslzj · 2008-8-19 22:57:31

如果简单的就说ils m'apprennent bcp de choses
ls的翻法的话，我不确定qualite可以不可以apprendre，但最起码的superieur我觉得是不需要了，qualite本来就是很好的含义了

小唐遺風 · 2008-8-20 00:37:11

謝謝樓上,學習到了!

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

alxiachen 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 7997 头像被屏蔽 alxiachen	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2008-8-19 21:41:29

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶