请教‘我请客！’和‘你请客?’用法语怎么说？

同一国1215 · 2008-8-19 02:04:42

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

jimoyuansu · 2008-8-19 02:21:34

应该是 je t'invite 和 tu m'invites

同一国1215 · 2008-8-19 03:54:55

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

houjidang · 2008-8-19 04:03:53

en moi????? en toi?????

eslzj · 2008-8-19 08:01:56

2楼正解
或者拿单子说对他说 c'est a moi 应该也可以吧

apang · 2008-8-19 13:21:04

原帖由 eslzj 于 2008-8-19 09:01 发表
2楼正解
或者拿单子说对他说 c'est a moi 应该也可以吧

C'est pour moi.

(C'est à moi de payer. )

希伯 · 2008-8-19 13:24:16

原帖由 apang 于 2008-8-19 14:21 发表

C'est pour moi.

(C'est à moi de payer. )

这句最好

nirvaanaa · 2008-8-19 14:49:13

on paie séparement

Donccer · 2008-8-19 16:14:27

哈哈，好多说法啊

Donccer · 2008-8-19 16:15:22

可以和英文中的 l got it一样说成 j‘ai pris

rmrmrm · 2008-8-19 17:02:34

j'offre une tournée

eslzj · 2008-8-19 17:21:43

原帖由 nirvaanaa 于 2008-8-19 15:49 发表
on paie séparement

你搞错了吧
别人是要请客不是要分开付帐啊

apang · 2008-8-19 17:27:37

原帖由 rmrmrm 于 2008-8-19 18:02 发表
j'offre une tournée

C'est dans les bars.

同一国1215 · 2008-8-20 00:24:10

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

nano. · 2008-8-20 03:30:25

j'offre une tournée 不对吗？

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

同一国1215 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 313 头像被屏蔽同一国1215	显示全部楼层阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2008-8-19 02:04:42
同一国1215 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 313 头像被屏蔽同一国1215
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

同一国1215 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 313 头像被屏蔽同一国1215	楼主显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2008-8-19 03:54:55
同一国1215 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 313 头像被屏蔽同一国1215
	回复使用道具举报

同一国1215 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 313 头像被屏蔽同一国1215	楼主显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2008-8-20 00:24:10
同一国1215 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 313 头像被屏蔽同一国1215
	回复使用道具举报

回复 13F 的帖子